Terapia familiar sistémica de Milán

b’Boscolo y Cecchin formaron parte, con Selvini Palazzoli y Prata, del originario grupo de Milxe1n, cuyo enfoque fue profundamente influenciado por las investigaciones de Bateson. Los abordajes iniciales del grupo de Milxe1n se pueden considerar inspirados en una cibernxe9tica de orden primero: el sistema como mxe1quina homeostxe1tica. Las elaboraciones posteriores, que conceptualizan el trabajo en equipo y la inclusixf3n de los sistemas terapxe9uticos en un sistema mxe1s amplio, constituyen una cibernxe9tica de orden segundo: la unidad de terapia contiene al observador y a lo observado. El problema no existe independientemente de los sistemas observadores que lo definen de manera recxedproca y colectiva. Los autores presentan la transcripcixf3n de sesiones familiares y los dixe1logos y comentarios de todos ellos intercalados en el texto. El fruto de este trabajo es un libro particularmente bien logrado que expone claramente la metodologxeda de Milxe1n: formulacixf3n de hipxf3tesis, interrogatorio y un ejercicio de la neutralidad del terapeuta inspirada en el respeto de Bateson por la sabidurxeda de los sistemas para descubrir ellos mismos salidas superadoras.’