La boca del inconsciente

b’Mxb4Uzan dedica casi todos los ensayos reunidos en este volumen a las condiciones de eficacia de la interpretacixf3n. Ha puesto el acento no tanto en el aspecto hermenxe9utico, en el poder de la revelacixf3n del sentido latente, como en las condiciones metapsicolxf3gicas que debe satisfacer la formulacixf3n de lo entendido. La orientacixf3n txe9cnica, a juicio del autor, depende vastamente de la capacidad del analista para acceder a “fenxf3menos paradxf3jicos” e “identitarios”, nociones originales que -asxed como la de “quimera”- de Mxb4Uzan define. Esto significa que la condicixf3n previa de las interpretaciones denominadas “mutativas” procede de una alteracixf3n, tanto econxf3mica como txf3pica, del funcionamiento psxedquico del analista asxed como del analizante. El esfuerzo de teorizacixf3n, acompaxf1ado por un agudo cotejo de las interpretaciones freudianas y kleinianas, encuentra en este libro constantemente sus raxedces en una experiencia clxednica. De ahxed que en los textos hallen un lugar sustancial y determinante las remisiones a momentos fecundos sobrevenidos durante el proceso de la cura.’